Hjemme igjen! Don`t cry for us Argentina.

Lars Magne satt på en av yndlingskafèene våre på hjørnet og drakk Cerveza og øvde på sterke verb idag, da han ble vitne til et aldri så lite ran tvers over veien. Uelegant og kontant, en lubben mann kom springende inn i synsfeltet med det han hadde fått tak i, kastet seg på en moped i fart- og forsvant. Tilbake stod en familie med lange ansikter. Klokka var halv fire og det var masse folk i gatene. Selv etter noen måneder her får vi stadig påminnelser om at det gjelder å ha med seg oppmerksomhet framfor verdisaker når man er ute og går. Professor Åsmund fra Norge har ankommet Buenos Aires med eksamenspapirer i kofferten. Imorgen får i kandidatnummer og fem timer til rådighet. Tid til kos innimellom, solestunder, pizza fra La Moderna, tur med Eva og Magali, pakking, gavekjøp, blomsterbukett til spansklæreren. Kveldens tema: hva er forskjellen på para og por.

En medstudent fikset tolv billetter på svartebørsen til Boca-River. En børs som har vist seg nyttig og pålitelig før, kanskje spesielt fordi svartebørs og vanlig billettutsalg samarbeider. De deler fortjenesten og gjør den svarte påliteligheten nesten lik den hvite. Fotballgutta dro avgårde klokka elleve for å få gode plasser til kampen som startet klokka tre. Lange køer, ivrige fans (pøbla) og politi til hest. Tung helikopterflapring over La Bombonera vitnet om fortids krangel. Billetter ble delt ut innad i gruppa, men sjokoladeboksen ville ikke, ... herved deles det ut en stor gratulasjon til det *** korrupte systemet de har i dette landet ... billettene var falske - falso.

Pølsefest og rødvin fredag kveld, timer på kafè i høstsola for å utsette lesing til eksamen. Lars Magne skal på rivaloppgjør mellom Boca og River imorgen, Ingeborg (Dengue-borg) biter negler. Bursdagsfeiring for Eva med ost og vin, konjunktiv, kondisjonalis og to forskjellige preteritum. Skriftlig eksamen neste fredag, muntlig eksamen neste mandag. Så setter vi oss på en buss og sier hadet til Argentina med en liten tur til fjell og sjø i Bariloche, Patagonia. Etter dette er det Norge neste! Vi mimret litt over gamle dager med en norsk tier igår.

Ferien er over. Avsluttende forelesninger, frisk morgensol og hermetikk til lunsj. Eksamen i BA, konsentrasjonspress i en by som alltid distraherer.

Argentinsk biff med svensk selskap, basseng og dykkemaske, Lars Magne kom fra skolen med tre matèkopper i velkomstgave. Filming av skilpadder på vraket i Puerto Madero, besøk på universitetet og medbrakt lunsj rundt spisebordet hjemme. Hotellfrokost med store vinduer og utsikt over Rio De La Plaata. Sykkeltur på landsbygda i Uruguay, liten sør-amerikansk kirke og klatring gjennom gjerdet for å se på gammel arena for tyrefekting. Lunsj med vind og kaffe på stranda og eneste gjester i sesongavslutningen på uterestaurant. Det nærmeste vi har kommet kjent og kjær påske er et lite sjokoladeegg fra Uruguay med gult papir!

Utrolig men sant, så kom de over havet. Turen hadde vært lang og klokka til mamma viser fortsatt norsk tid, men de er her! Jippi.